» L’Eau D’issey Florale

Estar aonde não se espera estar, esta é a filosofia de Issey Miyake


30/05/2011


Redação Web Luxo

Em 1992, quando criou seu primeiro perfume, L'Eau d'Issey, ele tomou o mundo de surpresa com a pureza e a clareza de sua abordagem. Ao utilizar a água como um componente central de sua criação, o estilista provocou espanto no momento em que as principais notas de topo, orientais, tinham tomado o centro do palco.

Rompendo com as tendências da época, L'Eau d'Issey se tornou um clássico de liderança no mundo da perfumaria.

Surpreendente ontem.
Óbvio hoje.

O que Issey Miyake ofereceu em 1992 foi nada mais do que uma nova visão da feminilidade. Uma feminilidade despretensiosa, essencial e pura, longe dos padrões impostos.


Issey Miyake - um pesquisador incansável e criativo com uma forma consistente de andar para frente, independente da direção - nos convida a ter um novo olhar sobre L'Eau d'Issey reinterpretando dois códigos de estilo, principais da feminilidade: a rosa e a cor rosa. Uma composição estilosa que, sob o olhar exigente, vigilante de Issey Miyake, é entregue na forma de uma criação inspirada e original.

A FRAGRÂNCIA DE UMA FLOR EXPOSTA
Uma dissidente entre tantas outras fragrâncias florais com gourmand deliberado, notas regressivas, L'Eau d'Issey Florale abre com um sopro de rosa. Uma rosa brotando, na magia do seu florescer.

É vivaz, límpida e luminosa, marcando uma simples assinatura.

Sua simplicidade é sua elegância. No entanto, esta aparente simplicidade é realmente baseada em uma grande estrutura arquitetônica, elaborada, como todas as criações de Issey Miyake.

Em busca do aroma de pura emoção, Alberto Morillas reinterpreta o símbolo da essência da feminilidade. Ele reinventa a fragrância original da rosa, uma rosa brotando.

Para revelar a flor em toda a sua verdade e simplicidade, ele capta a sua essência, mesmo antes de estar totalmente revelada. Transparente e nua, a verdadeira natureza da rosa é revelada, a mais pura, mais feminina e mais moderna que existe - um delicado botão de rosa.

Uma nova alquimia floral nasce a partir do seu encontro com o lírio, uma nota ao mesmo tempo doce e com textura, escolhida pelo toque da mandarina e a presença inebriante da maderia branca.
Jogar com contrastes. A suavidade deste coração muito floral é reforçada pelas notas brilhantes e cristalinas da mandarina, e revelada pela profundidade de madeiras brancas.

L'Eau d'Issey Florale, a emoção despretensiosa de elementos naturais que foram revelados, refinados e embelezados por uma mão humana.

L'Eau d'Issey Florale usa o método Firnat na criação da nota da Rosa.

- Família olfativa: Floral

- Descrição: Floral, rosada; lembra o frescor transparente de uma gota de orvalho, evocando uma rosa brotando.

- Método de extração:
Este ingrediente natural bruto é obtido através de um método novo da extração que torna possível manter a plena delicadeza desta sutil nota floral.

- Ingredientes com o método Firnat foram desenvolvidos em pesquisas da Firmenich:

Um método de co-tratamento de extração inovador e exclusivo, realizado em colaboração com os perfumistas. Este método torna possível sem precedentes para uma ótima preservação das flores mais nobres características olfativas. Ele realça a fragrância original desta espécie, que se diferencia com qualidades excepcionalmente naturais, suaves e ricas.

UM ÍCONE ATEMPORAL
Para o estilista, "Alguns pensam que design é definido pela beleza do que é útil, mas eu quero incorporar sentimentos e emoção", afirma Issey Miyake.

Por encarnar pureza, equilíbrio e simplicidade a um grau quase mágico, L'Eau d'Issey Florale vem no frasco emblemático de suas origens - um luxuoso cone de vidro, caracterizando linhas arquitetônicas que se aproximam da perfeição. Facilmente reconhecido, destinado a transcender ao tempo e às tendências; bonito e útil. Como Issey Miyake resumiu, “Design não é filosofia, é para a vida...”

Com L'Eau d'Issey Florale, ele oferece uma nova visão sobre este frasco simples, despretensioso, sempre se esforçando em direção à perfeição eterna, entre simplicidade e poesia.

Irradiando suavidade e feminilidade, o vidro translúcido é vidrado com a cor rosa pálido. Seu eco sutil é prolongado no brilho metálico da tampa, quando, como um toque final de elegância, a gota de vidro lendária é refletida.

A caixa, com a sua forma arquitetônica mas sutil, também exibe o rosa metálico, dando harmonia, luxo atemporal, emoção instantânea.

PURA EMOÇÃO
Longe de recursos estilosos e ícones, l'Eau d'Issey Florale é retratado de forma a refletir a simplicidade da flor e a beleza da fragrância.

Sob o olhar de Daniel Jouanneau e Mathieu Trautmann, a harmonia floral expressa a essência de sua pureza e sua verdade.

Através da mão humana, a natureza é reinterpretada.

Como se em um momento suspenso no tempo, casca de madeira, lírio e uma rosa brotando são colocados em equilíbrio frágil, na aura de sua pura beleza.

A arquitetura é límpida, delicada.

O luxo é refinado, despretensioso.

A emoção está intacta.